Ako preložíte „Schleudern“ na práčke?

Ako preložiť Schleuderna na práčke Na ovládacích paneloch všetkých práčok sa objavuje slovo Schleudern. Mnoho používateľov nerozumie tomu, čo väčšina skratiek znamená na zariadeniach zostavených v Nemecku. Je to spôsobené tým, že domáce školské osnovy počítajú so štúdiom angličtiny, zatiaľ čo nemčinu si vyberá len veľmi málo školákov a študentov, a tak môžu nastať ťažkosti s vnímaním jednotlivých slov. Pozrime sa na názvy rôznych režimov a programov a pozrime sa na ich funkcie.

Čo znamená „Schleudern“?

V ruštine sa toto slovo prekladá ako „stlačiť“. Toto je univerzálna funkcia poskytovaná vo všetkých práčkach. Je to povinný krok po dokončení väčšiny umývacích cyklov. Intenzívne odstreďovanie je vhodné pre odolné kusy vyrobené z prírodnej bavlny, pričom v tomto režime je lepšie nepoužívať syntetiku, vlnu a hodváb.

Aby ste nastavili počet otáčok na efektívne odstránenie vlhkosti z bielizne, musíte nájsť tlačidlo U/min. Potom si užívateľ môže zvoliť akúkoľvek vhodnú hodnotu od 400 do 1200. Minimálne a maximálne prípustné otáčky závisia od konkrétneho modelu domáceho spotrebiča. Roztočte sa na paneli nemeckého stroja

Aké ďalšie programy existujú?

Stroje z Nemecka disponujú mnohými funkciami, čím sa odlišujú od zariadení iných výrobcov. Neskúsený používateľ sa môže jednoducho zmiasť v skratkách a spustiť nevhodný režim. Pozrime sa na hlavné programy.

Preklad z nemčiny: "Špeciálne namáčanie." Takto sa perie bavlnené oblečenie a predmety vyrobené z iných hustých textilných materiálov.Práčka na chvíľu prestane fungovať a veci sa držia v bubne v mydlovom roztoku.
Vorwasche (predpieranie). Bavlnené a syntetické kusy sú pred hlavným cyklom namočené, aby sa škvrny účinnejšie odstránili.
Hauptwasche (hlavné pranie). Program je dostupný na všetkých zariadeniach a používa sa pre všetky materiály.
Vhodné pre farebné materiály rôznych textúr a účelov. Režim je neúčinný pre silne znečistené oblasti.
Ide o špeciálnu funkciu na čistenie džínsových nohavíc, búnd, letných šiat a iných šatníkových predmetov.
Pflegeleicht (ľahké umývanie). Týmto spôsobom sa perie jemné oblečenie: spodná bielizeň, syntetika, košele, blúzky. Program je vhodný pre ľahké znečistenie.
Leichtbugeln (ľahké žehlenie). Bavlnené a syntetické kusy sú jemne vyžmýkané, výsledkom čoho je menej pokrčenia a jednoduchšie žehlenie oblečenia.
Feinwasche (jemný režim). Týmto spôsobom môžete vyčistiť tenké tkaniny, ktoré sa často používajú na tyly a záclony. Pri jemnom praní nemusí byť k dispozícii žiadna fáza odstreďovania, ktorú je možné v prípade potreby aktivovať manuálne. Stroj je zaťažený len na 50%.
Wolle, Seide. Program je určený na odstránenie nečistôt z hodvábu a vlny. Odstreďovanie môže tiež chýbať a budete ho musieť zapnúť sami. Dessous (dámska spodná bielizeň). Jemný režim vám umožní vyčistiť spodnú bielizeň vrátane čipky a najtenších materiálov.
Vonkajšie (impregnácia). Takto perú športové oblečenie či nepremokavé bundy a nohavice pre nadšencov extrémnych športov. V režime impregnácie musíte použiť špeciálny čistiaci prostriedok, obyčajný prášok je zbytočný.
Intenzívny šport.Už z názvu je jasné, že takto sa čistia veci slúžiace na šport. Časti oblečenia musia byť obzvlášť špinavé.
Blitz, 30° 30 min. Výrobky sa intenzívne neumývajú, ale osviežujú. Cyklus trvá od 20 minút do pol hodiny. Naraz nie je povolené vložiť viac ako 3 kg bielizne.
Schnell Intensiv (krátka intenzívna) na bavlnené a textilné predmety. Látky by nemali byť veľmi špinavé, inak sa škvrny nevyperú.

Dôležité! V režime Pumpen (Abpumpen) sa všetka kvapalina odčerpáva z nádrže.

Pre úsporu energie majú práčky funkciu Energiesparen. Mierne znečistená bavlna a textílie sa prajú dlhšie ako pri štandardnom cykle a teplota môže byť o niečo nižšia ako zvyčajne (do 60 stupňov). Teplota neovplyvňuje účinnosť.